Friday 25 September 2015

Marcel Borde, Bourg-sur-Gironde

A lovely late 19th-early 20th century sign for ironmonger Marcel Borde.
This is one of several painted signs that can still be seen while strolling through the streets of Bourg-sur-Gironde, a lovely little town on the bank of the River Dordogne, 40 km north of Bordeaux.



Marcel Borde
Aciers. Fers. Fontes    || Quincaillerie. Ferronnerie
Spécialités pour        ||     Articles de ménage   
Carrossiers & tonneliers ||    Fils de fer. Grillages         



Marcel
Aciers. Fers. Fontes [Steel. Iron. Cast Iron]
Spécialités pour [Specialist Work For]
Carrossiers & tonneliers [Panel Beaters & Coopers]



Borde
Quincaillerie. Ferronnerie [Ironmonger. Ironwork]
Articles de ménage [Household Goods]
Fils de fer. Grillages [Wires. Wire Fences]

Location: Rue Valentin Bernard, Bourg-sur-Gironde, Gironde

No comments: